“有情人终成眷属”出自元代王实甫的杂剧《西厢记》，全句为：“愿天下有情人终成眷属。” 这句话是剧中人物对爱情的美好祝愿，也是全剧的核心主题之一。
全文出处与背景
1.原文出处：
出自《西厢记》第五本第四折的结尾唱词：“永老无别离，万古常完聚，愿普天下有情的都成了眷属。”
后世简化为“有情人终成眷属”，成为广为流传的祝福语。
2.剧情背景：
《西厢记》讲述了书生张君瑞与相国小姐崔莺莺冲破封建礼教束缚，最终结为夫妻的故事。
这句台词表达了作者对自由恋爱的肯定，以及对天下有情人终成美满结局的期盼。
含义与文化意义
1.字面意思：
真心相爱的人最终能结为夫妻，长相厮守。
2.深层寓意：
反封建礼教：在传统社会中，婚姻常由父母之命、媒妁之言决定，《西厢记》借这句台词倡导以爱情为基础的婚姻。
普世祝福：超越个人情感，成为对所有人爱情圆满的祝愿，常见于婚礼、情书、文艺作品中。
文学象征：代表中国古典文学中“大团圆”结局的审美倾向，寄托人们对美好生活的向往。
常见使用场景
婚礼祝福：作为喜联、贺词的核心句，如“百年好合，有情人终成眷属”。
文学影视：小说、电影常以此为主题，如《梁山伯与祝英台》《牡丹亭》等。
日常表达：用于安慰或鼓励处于感情困境中的人，传递希望。
相关扩展
类似表达：
“千里姻缘一线牵”(强调缘分)
“只愿君心似我心，定不负相思意”(强调忠贞)
反义对比：
“爱别离”(佛教八苦之一，指相爱却分离)
“棒打鸳鸯”(指外力拆散情侣)
总结
“有情人终成眷属”不仅是一句经典台词，更是中华文化中对爱情最温暖的期许。它跨越时代，至今仍被广泛使用，传递着对真爱与幸福的永恒追求。若需引用，可直接使用“愿天下有情人终成眷属”以表完整祝福。